Cautivan saberes de la comunidad educativa de Hunukú en la Filey
En Mérida, Yucatán, estudiantes y docentes de la escuela primaria indígena “Benito Juárez” de Hunukú, Temozón, presentaron sus libros cartoneros en la Feria Internacional de la Lectura Yucatán 2023. Estos libros, escritos a mano en lengua maya, reúnen saberes, historias y relatos de la vida cotidiana de su comunidad.
Más de 100 textos forman parte de esta colección, ilustrados y cocreados junto con maestros y familiares. La directora María Isabel Poot Dzul explicó que la iniciativa comenzó en 2014 para documentar y preservar la cultura maya a través de la escritura.
Durante la presentación, tres alumnas y una madre leyeron fragmentos que incluyen recetas, relatos culturales y poemas que motivan a cuidar la naturaleza y a valorar la lengua maya. Este proyecto ha sido un sueño para la comunidad, que ahora participa activamente en eventos como la Filey, gracias al apoyo de la Segey y su secretario Liborio Vidal Aguilar.
Autoridades educativas destacaron el valor de estos libros como promotores de identidad y cultura local. María Teresa Mézquita, directora de la Filey, felicitó el trabajo colaborativo que fortalece el patrimonio histórico de Hunukú.
La emoción de la maestra Poot refleja el impacto de este esfuerzo, que no solo preserva la lengua maya sino que también motiva a las nuevas generaciones a seguir aprendiendo y compartiendo sus raíces. La participación de familias y la comunidad educativa demuestra que estos libros cartoneros son mucho más que textos; son un puente entre el pasado y el presente de la cultura maya.
